夏明臣用生命書寫忠誠

□ 張潤東 張凱華

數(shù)千名干群冒雨淚別夏明臣

赤膽忠誠為百姓，真情無私留人間。9月4日上午，上蔡縣崇禮鄉(xiāng)派出所長夏明臣追悼會在上蔡臥龍殯儀館召開，來自駐馬店市公安局、市轄各縣公安局、上蔡縣委、上蔡縣公安局及基層派出所、無量寺鄉(xiāng)、崇禮鄉(xiāng)、百尺鄉(xiāng)的數(shù)千名干部群眾到會寄托無限哀思為他送行。

　     追悼會由縣委常委、政法委書記鄭珺主持，上蔡縣公安局局長王雙印宣讀河南省公安廳唁電并介紹夏明臣生平，夏明臣的侄子代表家屬致答謝辭，全體與會人員向夏明臣遺體三鞠躬，大家懷著無比沉重的心情瞻仰遺容與其作最后的告別。

在隨后召開的夏明臣事跡座談上，上蔡縣公安局長王雙印，通報了駐馬店市公安局和河南省公安廳擬向公安部申報夏明臣一級英模的請示。

蒼天流淚，大地含悲。早上七點左右，天空開始下起了小雨，八點時道路已經(jīng)明顯濕滑……

　     前來吊唁的有白發(fā)蒼蒼年已古稀的老人還有一臉稚氣的小朋友。他們一定與夏明臣有不同尋常的關系。或者說是很難上的戶口被夏所長上了，并且一分錢沒有花，或者這個家庭因夏所長而發(fā)生了可喜的變化……

　     一名自發(fā)前來吊唁的群眾或者鄉(xiāng)村干部。夏明臣在無量寺和崇禮鄉(xiāng)當所長一干就是20多年，都是一些偏遠治安狀況復雜的鄉(xiāng)鎮(zhèn)，能干下去是種本事，能把治安抓好是種高度自覺的責任，能被這么多人記住絕非一般人所能做到的。

　　這或許是案件當事人前來看望夏明臣。當公平正義被主持，當深仇大恨被了結(jié)，你不能不說你遇到了恩人。在農(nóng)村，對實力較弱的村民來說，一輩子也難得有幾次揚眉吐氣的機會，而夏明臣給他們了。

　     夏明臣在無量寺鄉(xiāng)的時間最長，這么多人前來看他最后一眼，對他來說也是一種告慰。大慈大悲為無量，心里裝著百姓的人永遠將被百姓牽掛。佛家講的因果，與馬克思主義哲學說的因果，具有同樣的說服力，因為人在做，天在看，這天就是咱老百姓！

　     來自崇禮鄉(xiāng)東黨村的支書，說起夏明臣激動不已，泣不成聲。共事多年，用六個字概括：講黨性，夠哥們！

　     胸前的小白花，被雨水淚水打落花瓣一片片?，F(xiàn)場的民警，在雨中佇立，淚水和著雨水浸透衣衫……沒有一個打傘的。

　     初秋的上蔡大地蒼茫遼闊，小雨中的臥龍殯儀館莊嚴肅穆，四周圍墻邊擺放著一個個花圈，花圈上寫著各界人士的深切緬懷。

　     縣委常委、政法委書記鄭珺主持追悼會，作為從基層一步步走上領導崗位的黨員干部，他深知夏明臣的可貴與可敬。

　     上蔡縣近160萬人，才有公安警察500多人，平均一個人至少要負責6000人左右的安全穩(wěn)定，工作壓力之大可想而知。而最不容易知道的是，下一時刻會發(fā)生什么事情，而發(fā)生案件了，警察就必須及時出警，不講什么條件，不論是白天黑夜還是冰天雪地。

　     夏明臣的兒子是一名現(xiàn)役軍人。父親對他要求嚴格，因為當兵的，最應懂得什么是使命！

在國家民政部工作的夏明臣侄子，代表家屬向與會者致謝：夏明臣平生有三“快”三“慢”。案發(fā)時從家里走得快，給家里人打電話掛斷的快，生病住院從病房里跑得快；借老家親戚的錢還得慢（至今還沒有還完），給親戚朋友辦事慢，面對“有權(quán)不使過期作廢”的勸導改變得慢。

聞知夏明臣殉職的噩耗，一些同事、朋友和社會群眾悲痛不已，自發(fā)趕往夏明臣家中慰問吊唁。夏明臣生前居住的房子是十多年前蓋的舊房，磚瓦都開裂了；狹小的房間里放眼看去沒有一件像樣的家具，一套用了近二十年的舊沙發(fā)上到處都是破洞。大家沒有想到，身為一個派出所長，家中竟然一貧如洗，清廉若此。有人強忍著眼眶中打轉(zhuǎn)的淚水，用手機拍下了這位派出所長曾經(jīng)生活的縮影，發(fā)到了微信群里。

一石激起千層浪，這條微信馬上在網(wǎng)上傳播開來，得到數(shù)千次轉(zhuǎn)發(fā)。絕大部分群眾和網(wǎng)友和夏明臣素不相識，卻不自覺地被他的生平事跡感動。9月4日，熱心群眾和網(wǎng)友們自發(fā)建立了一個微信捐款群，提議為夏明臣同志的家屬募集捐款。大家你五十元、我一百元，僅僅一個多小時的時間就募集到5000多元捐款。隨后熱心群眾和網(wǎng)友代表帶著這筆捐款冒著大雨趕往上蔡縣，來到夏明臣家中，親手交給了他的妻子。群眾代表雍立平（解放路某服裝店老板）說，“他為我們廣大群眾的安全獻出了寶貴的生命，千言萬語也表達不了我們的感激之情。這點錢雖不多，但代表了大家對英雄的敬意，英雄走了，看到英雄家中連一樣像樣的家具都沒有，讓人心酸。希望用這點錢買條新沙發(fā)，哪怕能讓英雄的家人坐著舒服點，條件改善點，對大家心里就是個安慰”。

他是一名非常優(yōu)秀的人民警察，從警30年，扎根基層，愛崗敬業(yè)，無私奉獻，兩袖清風。他用實際行動踐行著作為一名人民警察的錚錚誓言。

2015年8月29日是夏明臣生命歷程的最后一天。29日下午，上蔡縣崇禮派出所長夏明臣，前往縣城參加抗日戰(zhàn)爭勝利70周年紀念活動安保工作推進會。由于崇禮派出所距縣城較遠，13時50分，夏明臣吃完午飯后，駕駛警車帶領兩名參會民警緊急趕往縣城。本來可由兩名年輕民警開車，為了讓兩名民警在車上多休息，夏明臣堅持自己開車。14時10分，當車輛行至吳黃公路蔡溝交警中隊北150米處不幸遭遇車禍，因公殉職，時年53歲。他把自己的一生獻給了黨的公安事業(yè)。

哀樂低回、挽幛高懸，夏明臣同志的遺像端正地擺放在靈堂正中，音容宛在，浩氣長存。“夏明臣同志一路走好”，前來送行的群眾拉起黑底白字的橫幅。

忠誠敬業(yè)，把一生獻給公安事業(yè)

夏明臣，男，漢族，大專文化，中共黨員，1962年7月出生，二級警督警銜，1986年7月從河南省人民警察學校畢業(yè)后參加公安工作，歷任上蔡縣公安局無量寺派出所民警、刑警隊指導員。1995年1月任無量寺派出所所長，一干就是13年；2008年3月任崇禮公安派出所所長。

“夏明臣工作敬業(yè)、親民愛民、清正廉潔，在當?shù)攸h委、政府和轄區(qū)各界群眾及全縣公安民警中享有很高的威望，他是新時期 講奉獻、守清貧的好所長、好警察、好黨員、好干部。”上蔡縣公安局局長王雙印介紹。

崇禮鄉(xiāng)地處上蔡縣東北角，與周口項城、商水接壤。由于歷史原因，轄區(qū)逃犯多，冒充軍人詐騙犯罪較為突出，治安狀況復雜，公安工作和安保維穩(wěn)任務繁重。

“特別是今年7月份以來，圍繞抗戰(zhàn)勝利70周年紀念活動的安保進入決戰(zhàn)階段，按照要求，公安機關啟動一級勤務模式。”上蔡縣公安局局長王雙印介紹。

夏明臣感到自己身上的責任重大。8月25日至28日，他連續(xù)4天緊張工作，每天都熬到凌晨兩三點，口腔潰瘍，牙齦腐爛出血，吃不下飯，睡不好覺。但他仍放不下手中的工作，讓診所醫(yī)生到派出所給自己打了點滴，針頭一拔，又開始忙碌。

8月28日晚，正在帶領民警查處危險駕駛的夏明臣接到上蔡縣公安局29日下午召開“9·3”安保工作推進會的通知。安排好參會人員之后，他又與其他民警一起工作到次日凌晨2時才休息。

“當晚之所以很晚才休息，是因為我們查處了一起醉酒駕駛案件。”該所民警鄺建偉說。

8月29日早晨起床后，夏明臣打電話告訴妻子，說這兩天公安機關不休息，讓妻子照顧好年近90的母親。說完這些，他就掛了電話。這簡短的通話，竟成了夫妻二人的訣別。

8月29日13時50分，夏明臣匆忙吃了半碗面條，就駕駛警車和兩名參會的民警往縣城趕。本來可以讓兩名年輕同志開車，但為了讓他們多在車上休息一會兒，夏明臣還是堅持自己駕駛。

14時10分，當車輛行至吳黃公路蔡溝交警中隊北約150米處時，突然失控翻入路邊深溝，夏明臣當場受重傷，后經(jīng)醫(yī)院全力搶救無效，以身殉職，另兩名民警也不同程度受傷。

夏明臣出生在一個普通的農(nóng)民家庭，自幼家境貧寒，兄妹5人，只有他一人考上警校從農(nóng)村走出來，因此他對基層公安工作和廣大人民群眾始終有著無比熱愛之情。自1996年10月?lián)闻沙鏊L職務以來，已在工作艱苦、任務繁重的基層一線連續(xù)奮戰(zhàn)了21個春秋。

“無論在哪個崗位上，在哪個派出所，他都兢兢業(yè)業(yè)、忠于職守、無怨無悔，在服務人民群眾、打擊違法犯罪、維護社會穩(wěn)定等方面付出了全部心血，取得了優(yōu)異的業(yè)績。”上蔡縣公安局政委徐群勇說。

1996年，夏明臣榮立個人二等功一次，1997年榮立個人三等功一次，2011年再次榮立個人二等功，他還多次被縣級以上公安機關評為“優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”、“先進工作者”、“十佳股所隊長”、“優(yōu)秀人民警察”、“社會治安綜合治理先進個人”。

在無量寺公安派出所工作期間，夏明臣同志以所為家，把更多的擔子扛在自己肩上，把休息的時間讓其他同志。

2000年，為做好全鄉(xiāng)二代身份證換證工作，他帶領民警進村開展宣傳，為了不耽誤群眾生產(chǎn)，每天都要工作到深夜。就是這樣，他一心撲在工作上，積勞成疾，患上腰間盤突出，時常出現(xiàn)腰腿脹痛，但從不說自己有病。同志們看他彎腰走路都很困難，便問怎么回事，他總是笑著告訴大家沒事。為了減少腰腿疼痛，他自己定做了一個小木板硬床，兩頭綁上布條，墜上幾塊磚頭，夜里躺在床上自己做牽引，第二天繼續(xù)堅持工作。

夏明臣在30年的基層公安工作中任勞任怨，長期超負荷的工作，加上飲食作息不規(guī)律，夏明臣早在2005年初就患上了嚴重的腰椎間盤膨出癥和股骨頭壞死病，2011年底又患上了中度腦梗塞，出現(xiàn)面部麻痹等癥狀。多病纏身的他，僅在當?shù)匦♂t(yī)院做了幾次手術(shù)，不等康復就忍著病痛、掂著藥袋回到了工作崗位。

從2011年“清網(wǎng)行動”開始直至生命的最后一刻，夏明臣邊吃藥、邊掛針、邊工作，常常是左手連著輸液管，右手打電話談論案件，辦公桌上、床上擺滿了藥物，他把自己的住室當作病房，將自己的工作視為生命。

由于長期超負荷工作，夏明臣的身體極度透支，腦梗病情加重、血壓持續(xù)升高，西藥不見效，他就在所內(nèi)熬中藥喝，體重從以前的75公斤下降到不到60公斤，他經(jīng)常通過電話安慰一月也見不到兩次面的妻子，等工作稍微輕松，一定到鄭州、北京檢查身體。2015年8月下旬，抗戰(zhàn)勝利70周年紀念活動安保進入決戰(zhàn)階段，按照要求，公安機關啟動一級勤務模式，夏明臣感到身上的責任更加重大，8月25日至28日，他連續(xù)4天緊張工作，每天都熬到次日凌晨兩三點，口腔出現(xiàn)潰瘍、牙齦腫痛出血，吃不下飯，睡不好覺，就是在這樣的情況下，他仍放不下手中的工作，每天找附近診所的醫(yī)生到住室給他打點滴，針頭一拔就又開始忙碌。

為警清廉，兩袖清風，無怨無悔

夏明臣為警清廉，兩袖清風。擔任派出所長20年時間，無論是辦理案件還是接待群眾，他都是盡心盡力，不圖名利。工作期間，經(jīng)他辦理的治安、刑事案件和調(diào)解的矛盾糾紛不下萬起，淳樸的群眾為了感激給他禮物都被他婉言謝絕。

在無量寺鄉(xiāng)時，他和民警及時偵破陳在廟村一起盜竊山羊案件，受害人為感謝派出所為他家挽回3000多元經(jīng)濟損失，給所里送去4件飲料。夏明臣知道后，立即讓司機張朋華開車將飲料全部送回群眾家中。在崇禮鄉(xiāng)擔任所長期間，轄區(qū)一名涉案人員的家屬曾托熟人給夏明臣和另外一名辦案民警硬塞了幾萬元錢，在當面嚴詞拒絕無效的情況下，夏明臣又安排司機找到村干部連夜將錢如數(shù)退還，并告誡全所民警，一定要牢記法紀的紅線和底線，廉潔從警，決不能收受當事人的一分錢。

夏明臣以身作則，率先垂范，深深地感動和教育著手下的每位民警，工作30年來，他本人以及與他一起工作的民警沒有一起因索賄受賄被舉報投訴現(xiàn)象。

夏明臣雖然長期擔任派出所長，但是他一直保持著低調(diào)、務實、謙虛、謹慎、簡樸、節(jié)約的優(yōu)良作風，從不在生活方面追求排場和享受，來自農(nóng)村的他始終散發(fā)著濃厚的鄉(xiāng)土氣息。手中雖有一定的權(quán)力，但他從來不亂作為，從不大吃大喝，從不大手大腳。

他除了單位統(tǒng)一配發(fā)的警服之外，沒有幾件像樣的衣服。有一次開車到外地辦案，夏明臣樸素的著裝讓隨行的司機實在看不下去了，就趁機為他買了一件尚不到百元的襯衣，夏明臣直嫌貴，平時舍不得花錢。他對自己雖然摳門，但是對身邊的同志和轄區(qū)的困難群眾卻很慷慨，他經(jīng)常叮囑派出所里的廚師要保證民警的飯菜質(zhì)量，要給正在成長的年輕民警增加營養(yǎng)，每頓飯都是讓同志們先吃，自己最后吃。剩下的飯菜，他也不讓倒掉，而是留著下一頓加熱給他吃。知道夏明臣身體不好，鄉(xiāng)里一名聯(lián)防隊員范保國有一次實在看不下去了，奪下他的飯碗說：“夏所長，你別吃了，我到街上給你買碗燴面。”夏明臣笑著回答：“沒事兒，以前窮日子過慣了，過日子要長算，還是節(jié)省點好。”所里的兩名剛參加工作的年輕同志工資還沒有發(fā)下來的那段時間里，想買一些衣服、書籍和生活日用品，為錢所困，又不好意思張口借錢，夏明臣看在眼里，急在心里，曾多次將自己的工資先抽出幾百元以獎勵的名義貼補給兩名新同志，然后再將剩余的工資留下自用。此外，夏明臣還資助過轄區(qū)內(nèi)的幾位患病且生活較為困難的孤寡老人，每次縣局或鄉(xiāng)里舉行向災區(qū)及特困人員捐款活動時，夏明臣都慷慨解囊，從不吝惜、從不遲疑。凡是跟他打過交道的群眾都對夏明臣給予很高的評價，得知夏明臣殉職的消息后，很多人發(fā)自內(nèi)心地稱贊他不愧是“焦裕祿式的好干部”、“死去的活雷鋒”、老百姓的貼心人。

夏明臣對工作盡心盡力，對群眾無比熱愛，卻很少照顧家庭，家中現(xiàn)在住的還是10多年前蓋的舊瓦房，工作30年、任所長20年，家中卻沒有一件像樣的家具，一套舊沙發(fā)到處都是破洞。由于房屋狹小，沒有院落，夏明臣殉職后，家中連他的遺體都沒有地方安放。聞知丈夫出事，夏明臣的妻子余大平幾度昏厥，口中反復念叨的就是那幾句話：“結(jié)婚快30年了，沒有吃到明臣親手端的一口飯。從結(jié)婚到現(xiàn)在，他就一直忙，連一次帶著我走出上蔡縣城看看的機會都沒有過。”得知夏明臣不幸離世的消息后，無量寺、崇禮等鄉(xiāng)鎮(zhèn)幾百名群眾連夜自發(fā)趕到殯儀館含淚送別；上蔡縣委、縣政府以及崇禮、無量寺、洙湖等鄉(xiāng)鎮(zhèn)領導均以不同方式前往吊唁；駐馬店市公安局黨委委員、政治部主任賀伯華受局長楊俊杰委托專程趕到上蔡，代表市公安局對夏明臣的犧牲表示沉痛悼念，對夏明臣的家屬表達深切的慰問。

親民愛民，扶危濟困，無私奉獻

夏明臣說話和氣，平易近人，沒有任何官架子，不分尊貴貧窮，一律平等看待，對待鄉(xiāng)里老百姓，更像自己的親人。他為民辦事，講求信用，奉守承諾，從不接受群眾的吃請，不管再累再餓，任務再重，即便是喝涼水啃方便面也不給群眾增加負擔。群眾困難求助，只要到他屋里，夏明臣都是熱情接待，倒水、讓煙，一嘮就是半天。他常說：“一個人做一件好事很容易，要做一輩子好事很難。”無論在派出所值班還是下鄉(xiāng)走訪，他都是以一名普通老百姓的口氣與群眾交流對話，與群眾打成一片，把自己融于群眾之中。年長的群眾叫他老弟，年輕的群眾叫他老哥，有事、有困難、有糾紛都愿找他訴說、求他幫忙、找他化解，發(fā)現(xiàn)違法犯罪線索也都愿意向他提供。崇禮鄉(xiāng)大方村43歲的殘疾群眾方建國，高位截癱，輪椅代步，家庭生活十分困難，曾因土地糾紛多次上訪，成為上訪老戶。2012年，方建國領養(yǎng)的女兒方春花考上黃河科技大學，因為學費和生活費還差1000多元，一時難以湊齊，一家人愁得沒有辦法。夏明臣聽說后，從自己微薄的工資中拿出1000元送到方建國手中，圓了他女兒的大學夢，從此開始，方建國的家庭就融入了他的生活，成了他關心和資助的對象，當年春節(jié)，他和民警兌錢買了米、面、油、鹽到方建國家中看望。2013年，得知方建國60多歲的父親生病住院，夏明臣就到鄉(xiāng)政府找民政所反饋情況，協(xié)調(diào)救助，崇禮鄉(xiāng)政府經(jīng)核實后及時給方建國家中審批3000元救助款，讓方建國家感受到政府的關懷和溫暖。夏明臣的真心關愛、真心幫助徹底感化了方建國，從此他不再上訪告狀，平時沒事，還會主動到派出所干些力所能及的活。得知夏明臣不幸犧牲的消息，方建國找人把它送到殯儀館，坐著輪椅在夏明臣的靈堂前守靈，不愿離開。

擔任駐馬店市人大代表、崇禮村黨支部書記杜明善回憶與夏明臣的難忘之交。作為一村之主，杜明善總想找個機會請一請夏明臣，先后數(shù)次邀請都被他以工作忙為由委婉拒絕。剛開始杜明善還不理解，認為夏明臣在擺架子、不給面子，心里對夏明臣有些不解。通過后來的一些事兒，他逐步轉(zhuǎn)變了自己的看法。2013年農(nóng)歷正月初四中午，夏明臣主動邀請杜明善到村民朱合社家中吃餃子，一塊兒商量給村里群眾解決一些實際困難，剛吃了兩個餃子，夏明臣就接到電話，有人在崇禮村路邊發(fā)現(xiàn)一個棄嬰，當時還有呼吸。夏明臣立即放下碗筷，安排值班副所長及時將棄嬰抱回派出所，給嬰兒保暖喂奶，并很快聯(lián)系人按程序進行將棄嬰收養(yǎng)。又經(jīng)過多次的交往，杜明善對夏明臣為人處世佩服得五體投地。

疾惡如仇，打擊犯罪，保一方平安

無量寺鄉(xiāng)與常莊鎮(zhèn)、焦莊鄉(xiāng)接壤，是上蔡、西平、遂平三縣的交會處，以前盜竊案件多發(fā)，群眾安全感滿意度較差。夏明臣到任后，先后成功偵破以劉風波為首的10余人涉及7省反革命集團案，榮立個人二等功。夏明臣調(diào)任崇禮鄉(xiāng)很長一段時間內(nèi)，無量寺鄉(xiāng)還有很多群眾陸續(xù)到崇禮看望他，表達依依不舍之情。

崇禮鄉(xiāng)地處上蔡縣東北角，與周口項城、商水搭接，由于歷史原因，轄區(qū)逃犯多，冒充軍人詐騙犯罪較為突出，治安狀況復雜，公安工作和安保維穩(wěn)任務繁重。自2008年3月?lián)纬缍Y公安派出所所長后，夏明臣在黨委、政府和公安局的堅強領導下，緊密結(jié)合當?shù)刂伟矤顩r實際，有效發(fā)動群眾，帶領全所民警積極配合縣委、縣政府和上級公安機關、政法綜治部門認真開展打擊整治電信詐騙和冒充軍人詐騙違法犯罪活動，全力組織警力或配合外地警方開展抓逃行動。2011年“清網(wǎng)行動”期間，夏明臣同志帶領全所民警認真研究各類逃犯的規(guī)律特點，采用抓勸并舉等方式，先后成功抓獲各類網(wǎng)上逃犯30多名，其中包含他本人的外甥張朋舉，此外還有兩名命案逃犯、16名外地警方通緝的逃犯。由于“清網(wǎng)行動”抓逃戰(zhàn)果顯著，夏明臣和該所另外一名民警分別榮立個人二等功、個人一等功。2013年2月9日（農(nóng)歷除夕）晚，上蔡縣公安局組織開展2013年打擊冒充軍人詐騙犯罪活動第一次集中行動，重點對冒充軍人詐騙網(wǎng)上逃犯較多的崇禮村、孫莊村、枯河村、東黨村16個對象實施抓捕，成功抓獲4名冒充軍人詐騙網(wǎng)上逃犯。

今年7~8月份以來，圍繞抗戰(zhàn)勝利70周年紀念活動，公安機關面臨更加艱巨的任務，夏明臣以身作則，團結(jié)帶領全所民警開展治安暨消防安全隱患排查整治、反恐暨公安基礎信息大排查大整治、信訪穩(wěn)定、打擊嚴重暴力犯罪以及網(wǎng)上追逃等專項活動，為當?shù)厣鐣伟沧鞒隽送怀鲐暙I。8月份以來，崇禮公安派出所累計走訪轄區(qū)群眾3500余戶，排查出租房屋132間、小旅館19家，檢查廢品收購站23家、加油站4家，登記入冀進秦進京長途客車12班次，督促整改易制爆?；锲窂臉I(yè)單位1家、民爆物品從業(yè)單位3家，及時消除各類安全隱患200多個；轄區(qū)3名重點信訪人員思想穩(wěn)定，沒有出現(xiàn)任何失控漏管現(xiàn)象。在搞好排查整治工作的同時，夏明臣還帶領全所民警連續(xù)奮戰(zhàn)，以打促防，查處違法犯罪行為6起，刑拘1人，勸投兩名網(wǎng)上詐騙在逃人員；與刑警大隊密切配合，成功打掉一個冒充軍人詐騙團伙，抓獲犯罪嫌疑人4名，收繳贓款9萬余元及銀行卡17張、手機9部，破獲系列詐騙案11起。

30余年從警路，扎根基層心系民；滿腔忠誠永不悔，獻身安保鑄警魂。夏明臣用他的忠勇無私，詮釋了一個新時期共產(chǎn)黨員、人民警察對黨的無限忠誠和對人民群眾的無限熱愛，樹立了一座永恒的豐碑。